BLOG Live Creative POWSTAŁ PODOBNIE JAK PRACOWNIA PROJEKTOWA ARTE-INTERNI Z WIELKIEJ PASJI DO PROJEKTOWANIA I ARANŻACJI WNĘTRZ. FASCYNUJE MNIE ŚWIAT WNĘTRZ, ARCHITEKTURY, SZTUKI I PIĘKNYCH PRZEDMIOTÓW. MOJĄ OGROMNĄ PASJĄ SĄ PODRÓŻE, Z KTÓRYCH CZERPIĘ ENERGIĘ I INSPIRACJĘ ORAZ FOTOGRAFIA, KTÓRA TOWARZYSZY MI NIEMALŻE W KAŻDEJ CHWILI. W BLOGU PISZĘ O WSZYSTKIM CO KREATYWNE I CO SPRAWIA, ŻE NASZE ŻYCIE STAJE SIĘ PIĘKNIEJSZE I MNIEJ BANALNE. MOJEMU SERCU NAJBLIŻEJ DO NORWEGII I WŁOCH, STĄD ZNAJDZIECIE TU WIELE SKANDYNAWSKICH I WŁOSKICH INSPIRACJI.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY NA Live Creative- BLOGU O WNĘTRZACH I NIE TYLKO:)


wtorek, 30 sierpnia 2016

PROJEKT: łazienka w stylu angielskim z elementami rustykalnymi/ PROJECT: English style bathroom with rustic elements

Łazienka w stylu angielskim poniżej do dążenie do stworzenia wnętrza eleganckiego,stylowego, jasnego i przytulnego. Jednak ze względu na swoją lokalizację- drewniany domek, oaza ciszy i spokoju pośród pól- zawiera też elementy rustykalne idealnie komponujące się z zewnętrznym otoczeniem jak drabinka na ręczniki czy lniana zazdrostka w oknie z urzekającym widokiem. Dodatkowo lustro i lampy w stylu glamour sprawiają, że całość jest przytulna i eklektyczna.
English style bathroom project below is an aspiration to create an interior full of elegance & style, bright and cosy. According to its localization- wooden home, oasis of peace and quiet among fields- contains also rustic elements perfectly match with outside nature like wooden ladder for towels or linen curtain in a window with a stunning view. Mirror and lamps in a little glamour style make the whole arrangement cosy and eclectic.







środa, 3 sierpnia 2016

PROJEKT: salon w mieście z widokiem na....góry/ PROJECT: living room in a city with a ...mountain view

Każde puste wnętrze to potencjał. Pomijając ograniczenia przestrzenne, które weryfikują marzenia o domu jaki chcielibyśmy mieć, można zaprojektować je w wieloraki sposób zależnie od stylu. To jakiego nabiera kształtu zależy od najważniejszej osoby, która w nim zamieszka- od inwestora. Całe szczęście, że każdy jest inny- ma inne potrzeby, marzenia, lubi inną stylistykę dzięki temu każde finalnie zaprojektowane wnętrze jest inne, stworzone pod konkretną osobę i jej oczekiwania. W przypadku tego wnętrza od razu nasuwa się loft i industrialny klimat, wysokie pomieszczenie z możliwością zabudowania antresoli. Ale...miało być ciepło i przytulnie a cała koncepcja narodziła się przy okazji kominka obudowanego w kamień i faktu, że inwestor lubi góry i naturę:) I tak powstał salon z akcentami nasuwającymi górski klimat i widokiem na...góry, choć z samego miasta jest do nich kawałek drogi.
Each empty interior is a potential. Despite the limited area, which verifies our dreams about perfect house, each interior can be designed in many ways considering different styles. The final style effect depends on- investor. Fortunately each person is different- has different needs and demands, dreams and likes different style, so each interior can be created directly for exact person and their expectations. Looking at this interior open space with possibility to create entresol we already think- loft. But the idea was- cosy and warm style and the whole concept appeared in my head together with fireplace made of stone and fact that investor likes nature and mountains:) That's how was created the living room with a mountain view- although it's pretty far from apartment to real mountains area.




























Chwila obecna...
This is how it's now...



czwartek, 28 lipca 2016

REALIZACJA: minimalistyczna łazienka w drewnie i szarości/ Realisation: minimalistic style bathroom with wood &grey

Projekt łazienki w drewnie i szarości zrealizowany. Dzięki doborowi kolorów płytek i oświetleniu łazienka faktycznie w środku wydaje się przestronna choć w rzeczywistości jest tak mała, że trudno nawet złapać odpowiednią perspektywę dla zdjęć:)
It's the final effect of a bathroom's project with wood & grey tiles. Bathroom inside seems to be spacious thanks to colours and light but in fact it's a really small space, so small that it's even hard to take a proper photo perspective:)


Projekt/ Project:











Realizacja/Realisation:













wtorek, 12 lipca 2016

PROJEKT: skandynawski pokój nastolatki/ PROJECT: Scandinavian way teenage room

Przy projekcie tego pokoju podstawą była stworzenie zabudowy za łóżkiem. Łóżko znalazło się w centralnym punkcie aby w symetryczny sposób podzielić zabudowę na dwie części. Znalazło się tam sporo miejsca na przechowanie książek na półkach otwartych jak również zamknięte szafki, które są w stanie pomieścić wiele:) Co istotne- po jednej stronie zostało też wygospodarowane miejsce na małe lustro, tworzące toaletkę. Dużo lustro musiało jednak koniecznie również się znaleźć blisko szafy.Wszystko w bieli, szarości ale z energetycznym żółtym akcentem.
The main and the most important part in this project was building a storage cabinet at both sides of a bed. The bed is set in the main point of a room dividng cabinet into two symetric parts. There's a lot of space for books keeping at open shelves and also closed lockers which can keep a lot of staff:) At one side of cabinet there's a place for a small mirror for dressing table function. The large mirror of course was also set near to the closet. All in whites, greys and with a piece of yellow energy.










piątek, 1 lipca 2016

Summer house in white & blue

Kolor niebieski to nie tylko jeden z kolorów tego roku, dla mnie to kolor najbardziej kojarzący się z latem:) Stąd letnia odsłona zbudowanej w zeszłym roku altanki (postępy prac zamieszczałam już na blogu) ma kolor lata.  Lazur połączony z bielą, wygodne kanapy i stoliki DIY- idealne miejsce na letni relaks:)
Blue colour is not only one on the colour's of this year, for me it's the most reminding summer:) So the new arrangement for a white gazebo/summer house built last year (building process you were able to see at blog already) has exactly this blue/summer colour. Together with whites, cosy coach and tables created with method DIY- perfect place for a rest:)





























Udanego letniego weekendu!
Have a perfect summer weekend!