BLOG Live Creative POWSTAŁ PODOBNIE JAK PRACOWNIA PROJEKTOWA ARTE-INTERNI Z WIELKIEJ PASJI DO PROJEKTOWANIA I ARANŻACJI WNĘTRZ. JEST TO BLOG O WNĘTRZACH, PROJEKTACH WNĘTRZ ORAZ O PODRÓŻACH, KTÓRE SĄ MOJĄ KOLEJNĄ PASJĄ, I Z KTÓRYCH CZERPIĘ ENERGIĘ I INSPIRACJĘ DO DALSZEJ KREATYWNEJ PRACY. W NIEMALŻE KAŻDEJ CHWILI TOWARZYSZY MI TEŻ FOTOGRAFIA. WSZYSTKIE TE ELEMENTY SPRAWIAJĄ, ŻE MOJE ŻYCIE STAJE SIĘ PIĘKNIEJSZE I BOGATSZE. MOJEMU SERCU NAJBLIŻEJ DO NORWEGII I WŁOCH, STĄD ZNAJDZIECIE TU WIELE SKANDYNAWSKICH I WŁOSKICH INSPIRACJI.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY NA Live Creative- BLOGU O WNĘTRZACH I NIE TYLKO:)


czwartek, 20 kwietnia 2017

PROJEKT: pokój dla nastolatki/ PROJECT: teenager room

Najpiękniejsze w projektowaniu przestrzeni jest spełnianie marzeń. Tym razem pomimo ograniczonej przestrzeni udało się zaprojektować kilka z nich- duże, metalowe łóżko, toaletkę, sporą szafę na przechowywanie, miejsce do nauki i najważniejsze- efektowny bujak:) Wszystko pośród bieli, czerni, szarości i również wymarzonej cegiełki na ścianie:) Czekamy z niecierpliwością na realizację!
The most beautiful thing in space arrangement is making dreams come true.This time despithe the limited space we managed to design a few of those dreams- big, metal bed, dressing table, big storage cabinet, place to study and the most important- glamorous rocker:) All among white and black colours and dreamed white brick on the walls:) We are waiting impatiently for the realisation!











poniedziałek, 10 kwietnia 2017

Metamorfoza salonu/ New design for the living room

Aby przeprowadzić metamorfozę wnętrza tak naprawdę potrzebny jest: dobry pomysł, dobór pasujących do siebie elementów w konkretnej stylistyce, odpowiednie kolory, ciekawa tapeta i mnóstwo dodatków:) Oto jak wygląda salon po metamorfozie- wygodna kanapa, kolory i dodatki mocno ocieplające wnętrze i nadające mu charakteru. Klienci zadowoleni, ja przeszczęśliwa, że im się podoba :) Zdjęcia dzięki uprzejmości inwestorki Pani Moniki:) Pani Moniko, jeszcze raz wszystkiego naj i samych pięknych chwil dla całej Rodziny!:)))
To make a great metamorphosis of an interior we actually need: a good idea, selection of elements which fit to each other in a same style, suitable colours, interesting wallpaper and a lot of decorations:) This is the effect after such change- comfortable sofa, colours and decorations adding a warm flavour and a character to this exact living room. Investors are happy, I'm even more happy that they like it!:) Photos thanks to an investor Mrs. Monika:) Once again I wish only a perfect moments for the whole family!:)))


 TAK BYŁO...                                                                          
 BEFORE...                                                        



TAK JEST:)
AFTER:)


TAK BYŁO....
BEFORE...


TAK JEST:)
AFTER:)



poniedziałek, 20 marca 2017

PROJEKT: wnętrze w stylu skandynawskim/ PROJECT: Scandinavian style interior

Praca nad projektem wnętrza w stylu skandynawskim była prawdziwą przyjemnością:) Nie tylko ze względu na upodobania inwestorów ale przede wszystkim ze względu na ich pełne zaangażowanie i zdecydowanie w stosunku do efektu, który chcą osiągnąć i w jakim wnętrzu chcą mieszkać. Założenia były proste- biel, szarość, drewno, przytulny efekt i odpowiednia ilość miejsca na przechowywanie bez zaburzenia poczucia przestrzeni. Jedyne szaleństwo kolorystyczne pojawiło się w pokoju dziecięcym:) Teraz czekamy na realizację!
Work on the Scandinavian style interior project was a real pleasure:) Not only because of investors preferences but also because of full involvement and decisions about the final effect of dreamed interior to live in. Assumptions were simple- white & grey colours, wood, cosy effect and proper space for storage without disturbance for a space feeling. Crazy colours appeared only in a child room:) Now we are waiting for the realisation!

SALON/ LIVING ROOM



KUCHNIA/KITCHEN


SYPIALNIA/BEDROOM



POKÓJ DZIECIĘCY/ CHILD ROOM




czwartek, 23 lutego 2017

REALIZACJA: łazienka w bieli i drewnie/ REALISATION: bathroom in white & wood

Projekt łazienka w drewnie i bieli, o którym pisałam tutaj http://arte-interni.blogspot.com/2016/04/projekt-azienka-w-bieli-i-drewnie.html zrealizowany:)
Project bathroom in wood & white which I wrote here http://arte-interni.blogspot.com/2016/04/projekt-azienka-w-bieli-i-drewnie.html is ready:)


Projekt/Project


                                                                 Realizacja/Realisation









środa, 15 lutego 2017

STOCKHOLM DESIGN WEEK 2017

Sztokholm Design Week 2017- ikony skandynawskiego designu i mnóstwo inspiracji! Kto nie był, niech żałuje!
Stockholm Design Week 2017- Scandinavian design icons and a lot of inspirations! Regret if you haven't been there!














Moi ulubieńcy:)
My favourites:)













                                                        Sztokholm nocą...
                                                        Stockholm by night....