WITAJCIE NA BLOGU Live- Creative TWORZONYM PRZEZ PRACOWNIĘ PROJEKTOWĄ ARTE-INTERNI. PROJEKTOWANIE WNĘTRZ, PODRÓŻE, SKANDYNAWIA OTO CO JEST MOJĄ PASJĄ I INSPIRACJĄ DO DZIAŁANIA. MAM NADZIEJĘ, ŻE ZACIEKAWI WAS KAWAŁEK WŁAŚNIE TEGO ŚWIATA.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY NA Live Creative- BLOGU O WNĘTRZACH I NIE TYLKO:)


czwartek, 31 października 2013

Weekend idea- Zamek Lipowiec/ Lipowiec Castle

Zbliża się długi weekend. Dla tych, którzy chcieliby znaleźć odrobinę wytchnienia pośród czekających nas dni polecam zamek Lipowiec. Zlokalizowany niedaleko Krakowa, przy dobrej pogodzie - idealne miejsce na weekendowy spacer i chwilę refleksji.
Long weekend is coming. For those, who would like to find a moment of peace & quiet among the days which are coming, I recommend Lipowiec Castle. Located not so far away from Cracow, in a good weather it's a great place for a weekend walk and a time for reflect.





















Miłego dnia!
Have a good day!

środa, 30 października 2013

Zdjęcia/ Photos

Jestem wielką fanką robienia zdjęć. Praktycznie wszędzie towarzyszy mi aparat. Dlatego tym bardziej jestem też zwolenniczką zdjęć we wnętrzach. Wystarczy prosta ramka i kilka dużych zdjęć aby w naszym wnętrzu pojawiła się ciekawa ściana i przy okazji mnóstwo wspomnień. Najlepiej sprawdzają się foty czarno-białe, szczególnie we wnętrzach skandynawskich, ale wszystko zależy od nas i naszego pomysłu. Sama wykorzystałam tą ideę w moim mieszkaniu, a poniżej klika inspiracji. Enjoy:)
I'm a huge fan of taking photos. Everywhere I go I take a camera with me. So the more I'm also a fan of photos in our interiors. Simple frames and few large photos it's enough to make an interesting wall in our interior together with a lot of memories. In my opinion, the best are black-white photos, especially in Scandinavian style, but this is not a rule, and all depends on our idea. I created such wall also at my place, and below you may find some inspirations. Enjoy:)







Source of photos: houzz.com

Miłego dnia!
Have a nice day!

wtorek, 29 października 2013

Czy na pewno mamy jesień?/ Is it really Autumn?

Czy na pewno mamy jesień? Nie jestem zbyt pewna patrząc na krokusa, który zakwitł w moim ogrodzie:)
Is it really Autumn? I'm not so sure looking at crocus in my garden:)






















Miłego i pozytywnego dnia!
Have a nice and positive day!

poniedziałek, 28 października 2013

Skandynawska metamorfoza cz.2/ Scandinavian metamorphosis part 2

Dzisiaj odsłona realizacji projektu części mieszkania inspirowanego stylem skandynawskim. Mamy tutaj: białe ściany w salonie, własnoręcznie robiony i projektowany biały stolik kawowy, białe belki, białe zasłony, białe poduchy i inne dodatki, trochę klimatów shabby chic w postaci witrynki i krzesła, oraz "tablicę" kredową na lodówce:) Projekt skandynawski jest mocno "ocieplony" moją własną naturą i stylem i jestem bardzo zadowolona z efektu:)
Miłego początku nowego tygodnia:)
Today finally I can show you part of apartment with lounge and kitchen inspired by Scandinavian style. What we have here is: white walls in lounge, white wooden table made and designed by me,white wooden stringers, white curtains, white pillows and other decorations, a little of shabby chic like chair and showcase furniture and chalkboard at fridge:)My Scandinavian design is a little "warmed" with my own style and I'm pretty happy about the effect:)
Have a good start of week:)























piątek, 25 października 2013

Skandynawska metamorfoza finał cz.1/ Scandinavian metamorphosis part 1

W końcu udało się! Co prawda dopiero gotowy salon ale jest! Miało być po skandynawsku, w bieli, z odrobiną "starości" w klimacie shabby chic, prosto ale i klimatycznie- inaczej nie byłabym sobą gdybym nie dorzuciła kilku elementów "ocieplających" wnętrze:) Dzisiaj mała migawka z elementów, które znalazły się w salonie, w następnym poście efekt końcowy:) A potem już tylko praca nad sypialnią, gabinetem i garderobą...ech:)
Finally I made it! Lounge metamorphosis in Scandinavian style is ready! It supposed to be Scandinavian with white colors, with a bit of "old" in shabby chic style, simple but stylish- it wouldn't be my interior if I didn't add there elements which "warm" the whole room:) Today few photos with elements I used, in next post final effect:) And later I will have to work on  bedroom, office and wardrobe....ech:)



Shabby chic:)






Ciepły koc na jesienne wieczory upolowany w Ikea:)
A warm blanket for cold evenings- hunt from Ikea:)











Miłęgo weekendu!
Have a ice weekend!