WITAJCIE NA BLOGU Live- Creative TWORZONYM PRZEZ PRACOWNIĘ PROJEKTOWĄ ARTE-INTERNI. PROJEKTOWANIE WNĘTRZ, PODRÓŻE, SKANDYNAWIA OTO CO JEST MOJĄ PASJĄ I INSPIRACJĄ DO DZIAŁANIA. MAM NADZIEJĘ, ŻE ZACIEKAWI WAS KAWAŁEK WŁAŚNIE TEGO ŚWIATA.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY NA Live Creative- BLOGU O WNĘTRZACH I NIE TYLKO:)


niedziela, 26 października 2014

Idealna piekarnia w Barcelonie/ Perfect bakery in Barcelona

Na dole piekarnia a na górze...hotel:) Takie fantastyczne miejsce z niezwykłym klimatem zostało stworzone w Barcelonie. Z ciszy panującej w pokoju hotelowym zjeżdżając windą na parter trafia się w gwar piekarni gdzie od rana do późnej nocy mnóstwo ludzi przychodzi na pyszne pieczywo i kawę. Wszystko to w designerskim wnętrzu, z którego można obserwować pracę piekarzy. Zdjęcia pustej piekarni możliwe były dopiero o 1.00 w nocy:))
Downstairs-bakery, upstairs-...a hotel:) Such fantastic place with amazing atmosphere was created in Barcelona. I was waking up in a cosy and quiet room, and two floors below I found totally different place where a lot of people is coming to eat delicious bread and drink coffee. All of this in perfect designed interior where I was able to watch and admire work of bakers. Photos of empty bakery I was able to take at 1.00AM:))











1.00 w nocy:) Nareszcie pusto!
1.00 A.M:) Finally empty!































Miłego wieczoru!
Have a great evening!

czwartek, 16 października 2014

Nie "tylko" krzesło/ Not "just" a chair

"Dobre" krzesło we wnętrzu potrafi zdziałać cuda. Dobre czyli "jakieś", o odpowiedniej formie, kształcie, materiale i wykonaniu. Dawniej zwracaliśmy uwagę głównie uwagę na funkcjonalność krzesła i wygodę tymczasem najciekawsze i inspirujące po dziś dzień wzorce powstały w Skandynawii już w połowie ubiegłego stulecia. Wystarczy wspomnieć Panton chair Vernera Pantona czy Lamino Yngve Ekströma- design przywołujący na myśli beztroskie dzieciństwo na kolanach dziadka. Krzesło może być bazą dla wnętrza i jego główną ozdobą, może budzić skojarzenia i być elementem finalnym w aranżacji.Stąd warto zwracać na nie uwagę przy aranżacji wnętrza. I coś jeszcze...czy na pewno przy jednym stole muszą znaleźć się takie same krzesła?:)
A "good" chair in interior can create miracles. Good means "not dull", with a good shape, form, material and finishing. We used to draw attention only to functionality and comfort of a chair, meanwile the best and the most inspiring designs was created already in the fifties of last century. Just to mention famous Panton chair or Lamino by Yngve Ekström - this design reminds a carefree childhoom on grandfather's knees. So a chair can be a base to interior, it's main decoration, can cause associations and be a final part of each interior arrangement. So it's worth to pay attention on it. And sth else...are you sure you have to put same chairs around one table?:)






CUSTOMFORM




CUSTOMFORM




Udanego wieczoru!
Have a great evening!


poniedziałek, 13 października 2014

Projekt- salon w stylu prowansalskim/ Provance style living room

Najbardziej lubię pracować nad...projektami z duszą:) Są takie dzięki przedmiotom, które mając swoją historię nadają wnętrzu tego "czegoś" wyjątkowego oraz dzięki wielkiemu zaangażowaniu właścicieli. W projekcie salonu w stylu prowansalskim znalazły się przede wszystkim: dwie kanapy, kominek, trzy lustra optycznie powiększające przestrzeń, przepiękne kryształowe żyrandole oraz stolik hand made. To co nadaje odpowiedniego przytulnego klimatu to tapeta w paski, sztukateria w korytarzu i rodzinne zdjęcia. Wszystko w bieli, szarości i beżach:)
What I like the most is working on designs "with soul":) They "have sou" thanks to old lamps or furniture with history and thanks to a great involvement of the owners. In this project we have: two sofas, fireplace, three mirrors making this space larger, beautiful crystal chandeliers and a hand made wooden table. All of this together with wallpaper in stripes, molding and family photos give a special, cosy style. All in white, beige and greys:)














Udanego wieczoru!
Have a great evening!


środa, 8 października 2014

Po prostu dobry design/ Just a good design

Dobry design potrafi zainspirować do zmian w swoim wnętrzarskim otoczeniu. Od niego może zacząć się pomysł na urządzenie całego mieszkania, czy po prostu na małą zmianę stylistyczną. Najciekawsze są połączenia kontrastowe, np. naturalnych materiałów ze sztucznymi. Prosta forma i kolor jak biel, szarość czy czerń może stać się receptą na sukces w aranżacji. Często kierujemy swoje myśli w urządzenia wnętrza na mnogość dodatków, tymczasem patrząc na skandynawskie inspiracje zawsze odnajdziemy prostą choć ciekawą formę.
Dobry design potrafi zainspirować...np. aby wziąć swoje krzesełko pod pachę i powędrować celebrować jesień!:)
Good design may inspire us to make some changes in our interiors. It can be a cause of a new idea how to arrange our interior or just how to make a small change of a style. The most interesting are combinations of contrasts like natural materials together with plastic. A simple form and a colour like white, grey or black can be an arrangement success. We often collect many decorations in our interiors, in the mean time looking at Scandinavian inspirations we will always find a simple and interesting form. 
Good design may inspire..I was inspired to take my chair and go outside to celebrate a beautiful Autumn!:)

















                                                Krzesła pochodzą od CUSTOMFORM                                                Chairs are taken from CUSTOMFORM



Pięknego, jesiennego dnia!
Have a beautiful day!