WITAJCIE NA BLOGU Live- Creative TWORZONYM PRZEZ PRACOWNIĘ PROJEKTOWĄ ARTE-INTERNI. PROJEKTOWANIE WNĘTRZ, PODRÓŻE, SKANDYNAWIA OTO CO JEST MOJĄ PASJĄ I INSPIRACJĄ DO DZIAŁANIA. MAM NADZIEJĘ, ŻE ZACIEKAWI WAS KAWAŁEK WŁAŚNIE TEGO ŚWIATA.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY NA Live Creative- BLOGU O WNĘTRZACH I NIE TYLKO:)


czwartek, 19 maja 2016

Realizacja: łazienka w drewnie i kamieniu/ Project realisation: bathroom in wood & stone

Kamień naturalny i płytki drewnopodobne wysokiej jakości, do złudzenia przypominające naturalne drewno to podstawa aranżacji i wykonania tej łazienki. Naturalny kamień- melanż wielu odcieni szarości i beżu w połączeniu z ciepłą barwą płytek w orzechu daje niesamowity efekt. Otwarte półki i zabudowa przy wannie to w pełni świadomy zabieg dekoracyjny- znajdą tam swoje miejsce ręczniki, kosze czy zastępy świec:) W oczekiwaniu aż inwestorzy się wprowadzą swoje miejsce znalazł też motyl:)
Natural stone and high quality wooden tiles imitating natural wood is a base of a design and arrangament of this bathroom. Natural stone- blend of many shades of grey and beige together with a warm, nut colour of tiles give an amazing effect. Shelves at wall and by bathtub is intended effect- is a right place for towels, baskets and many candles:) For now, waiting for investors move in, there's a place for butterfly too:)

















Projekt Pracownia Arte-INTERNI
Wykonanie Profesjonalne Usługi Budowlane BODEXBUD
 Motyl to dzieło Creative Farm

sobota, 14 maja 2016

Realizacja: ekskluzywna łazienka w marmurze i złocie/ project realisation: exclusive bathroom in marble & gold

W ostatnim poście pokazałam kilka zdjęć z realizacji łazienki w marmurze i złocie. Choć nadal pozostało kilka drobnych elementów do finalnego efektu to i tak jestem szczęśliwa z efektu, który już widać tym bardziej, że szczęśliwi są Inwestorzy a to największa pochwała i radość dla każdego projektanta:)
In the last post I showed few photos from bathroom fit-out works. Although there are still a few elements to the final effect I'm totally happy and satisfied about the effect which already can be seen, the more happy that Investors are satisfied and this is the biggest praise and joy to every Interior designer:)




















środa, 11 maja 2016

Wieści z budowy: łazienka marmur + złoto, w trakcie prac/ Building place: bathroom with marble & gold, during works

Realizacja łazienki w marmurze na etapie finalnym. Płytki są już położone, pozostał montaż luster oraz drzwi prysznicowych no i wszystkich akcesoriów łazienkowych. Ekipa wykonawcza spisała się na medal:)
Realisation of a bathroom in marble is close to the final. We have finally all tiles at walls and floor, and we are witing for the mirrors, shower door and all bathroom accessories. Team responsible for all fit-out works come up trumps:)



















A tak wygląda pojekt i efekt finalny już niedługo...
Below project with final effect soon...



poniedziałek, 2 maja 2016

Sardynia- włoskie wakacje/ Sardinia- Italian holidays

Sardynia przed sezonem...Wszystko co najlepsze w tym czasie- kwitnące kwiaty, zapachy, krystaliczna woda i co najważniejsze- brak tłumów:) Costa Smeralda czyli szmaragdowe wybrzeże z naprawdę szmaragdowo-turkusową wodą i biały piasek , przepiękne widoki i pyszne włoskie jedzenie- to wszystko co niezbędne jest do odpoczynku i uspokojenia. Grzechem jest siedzenie w jednym miejscu. Sardynię trzeba chłonąć wszystkimi zmysłami....
Sardinia befere the season...All what can be the best- beautiful flowers, smells, crystal clear water and what's the most important- no crowds:) Costa Smeralda means emerald coast with real emerald-cyan water and white sand, breathtaking views and delicious Italian food- what do you need more for a perfect rest. Staying in just one place is a sin. Sardinia needs to be drink in with all senses...



Porto Cervo- is said to be one of the most expensive Italian cities....












Olbia- flower's festival


















                                                                                                                                    
San Pantaleo -artistic place













Murta Maria