WITAJCIE NA BLOGU Live- Creative TWORZONYM PRZEZ PRACOWNIĘ PROJEKTOWĄ ARTE-INTERNI. PROJEKTOWANIE WNĘTRZ, PODRÓŻE, SKANDYNAWIA OTO CO JEST MOJĄ PASJĄ I INSPIRACJĄ DO DZIAŁANIA. MAM NADZIEJĘ, ŻE ZACIEKAWI WAS KAWAŁEK WŁAŚNIE TEGO ŚWIATA.
DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY NA Live Creative- BLOGU O WNĘTRZACH I NIE TYLKO:)


poniedziałek, 25 czerwca 2018

PROJEKT: mała łazienka w stylu skandynawskim/ PROJECT: A small Scandinavian style bathroom

Maleńka łazienka o powierzchni 2,5m/2. Przede wszystkim biała płytka mająca za zadanie optycznie powiększać i do tego piękna wzorzysta płytka mająca za zadanie nadać charakteru i pewności, że nawet na małej powierzchni może się coś dziać:)
A small bathroom 2,5m/2 of space. White tiles as a main role for making impression of bigger space and beautiful, pattern  tiles for adding character and belief that even at a small space we can get an interesting effect:)








wtorek, 19 czerwca 2018

PROJEKT: pokój chłopięcy w bieli, szarości i turkusie/ PROJECT: boy's room in white &grey & turquise

Nie ulega wątpliwości, że pokoje dziecięce są...kolorowe:) Jednak to co towarzyszy dążeniom do zaprojektowania idealnego pokoju to spójność i funkcjonalność. Dobrze jeśli bazę uda oprzeć się maksymalnie na trzech kolorach- tutaj bieli i szarości towarzyszy kolor morski, turkusowy. Kolor towarzyszący zmieniał się- początkowo był nim fiolet, ponieważ drugim dzieckiem w pokoju miała być dziewczynka:) To się jednak zmieniło i finalnie dwóch chłopaków rządzić będzie w królestwie ładu i porządku stworzonym dzięki wielkiej zabudowie szafek i półek ku uciesze dumnej mamy- inwestorki:) Na początek posłuży im łóżko duo, z czasem drugie uda się wstawić w prostopadłej linii do pierwszego.
There's no doubt that children's rooms are always....colourful:) But what's the main point in getting a project of an ideal room is integrity and functionality. It's good to create a basic idea in three colours- here we have white, grey and turquise. The additional colour was changing- it was violet at first because there suppose to be a girl living in a boy's  room. But it finally changed and two boys will be soon ruling in a kingdom of harmony an order made with big shelves and cabinets with a happiness of a proud mom's investor:) There will be a duo bed at beginning and in the future a second bed will also appear.
























wtorek, 5 czerwca 2018

REALIZACJA: pokój dla chłopca w szarości, bieli, czerni z żółtym akcentem/ boy's room in white, grey, black & yellow colours

Bardzo duży pokój dla dziecka to marzenie. Przestrzeń, w której mamy podział na wszystkie sfery- przechowywania, nauki i zabawy i pozostaje jeszcze mnóstwo miejsca na dziecięce szaleństwa:) W tym wnętrzu nowoczesna biało- czarna-szara kolorystyka została przełamana żółtym akcentem dzięki czemu pokój jest nowocześnie stonowany ale nie smutny. Duży dywan, na którym można spędzać czas- coś dla dziecka i mnóstwo szafek do przechowywania aby zapanował porządek- coś dla rodziców:)
A large child's room is a dream. A great space for proper division of each functions- storage, study and fun and still a lot of space to play:)In this interior modern arrangement in white-black-grey colours was connected with strong yellow accent giving modern but not too sad and adult finishing. A large carpet- sth for a child and a lot of storage- sth for the parents:)