BLOG O WNĘTRZACH I PODRÓŻACH.
DWIE PASJE- PROJEKTOWANIE WNĘTRZ I PODRÓŻE. WITAJCIE W MOIM ŚWIECIE!

poniedziałek, 13 maja 2019

PROJEKT: nowoczesność w połączeniu z klasyką/ PROJECT: modern & classic interior in one

Każdy z nas ma inną wrażliwość i postrzeganie estetyki czyli tzw. gust. O gustach podobno się nie dyskutuje, natomiast zadaniem projektanta wnętrz jest przede wszystkim stworzenie spójnego wnętrza, które będzie podobać się inwestorom i odpowiadać ich estetyce i dobremu samopoczuciu w skomponowanej przestrzeni. Ten projekt odpowiada potrzebie połączenia nowoczesności z klasyką- nowym trendom z ponadczasowymi materiałami i strukturami. W pełni nowoczesna kuchnia wykończona spiekiem kwarcowym i fornirem zamknięta białymi, klasycznymi drzwiami do salonu, w którym designerskie lampy komponują się ze stylowymi sofami, minimalistycznym kominkiem, klasycznymi meblami i marmurem. Ulubiony kolor inwestorki- róż, złamany czernią oraz złotymi dodatkami. Wiatrołap z klasycznymi lampami i sofą w różu i czerni to zaproszenie do tak skomponowanego wnętrza. Wszystko ma być odpowiedzią na potrzeby, służyć inwestorom i pozwolić im na poczucie się jak w domu.
Each of us has a different sensitivity and asthetic feeling known as a "taste". There's no accounting for taste, but the main task for interior designer is to create a style consistent interior, which satisfy investors and is perfect for their sense of beauty and good mood. A project below is a perfect example of joining modern with classic style- new trends with timeless materials and structures. Modern kitchen finished with modern materials like sinter and wood, with white, classic door to the living room with modern lamps, stylish sofas, fireplace, classic furniture and marble. The investor's favourite colour- pink- connected with black and gold accessories. Lobby together with classic lamps, pink, gold and black colours is just an invitation to this interior. The final effect is a simple answer for needs and taste of investors, and their version of feel like home.
















środa, 17 kwietnia 2019

O tym jak powstaje nowe miejsce kreatywne czyli nowa pracownia Arte-INTERNI...

Wszystko co wartościowe wymaga czasu i wysiłku...Decyzja o powstaniu nowego, kreatywnego miejsca do pracy zapadła w grudniu. Od tej pory wielkim nakładem sił, energii, czasu, pracy i mnóstwa pomysłów powstaje to wymarzone miejsce. Zaczęliśmy od totalnej ruiny i uwagi wymagał każdy szczegół...Pomału widać już pierwsze efekty a to wszystko dzięki najlepszej ekipie budowlanej pod słońcem!:))
Poniżej kilka zdjęć jak z ruiny wyłania się obraz rzeczywisty:)


                                                Etap najnowszy- skończona łazienka

Etap I- początkowy- bolesny czyli totalna ruina


                                                                    Okno na świat

                                                                     Nowe ściany
                                                              Dahar- nadzór autorski:)
                                                      Etap II- Podział pomieszczenia

                                                     Pierwsze pomysły na ścianie

                                                Tynki czyli ruina zamienia się we wnętrze

                                                                    Prace na zewnątrz

                                             Etap III- wykończenia- pierwsze przymiarki w środku
                                                                             Podłoga
                                                                       i sufit.....
                                                                         Malowanie

                                                                 Pierwsze wybory kolorów
                                             I paleta, z której powstanie coś fajnego

                                                         Najlepszy na świecie materiał na stół
                                                                    Pierwsze kształty
                   I pierwszy mieszkaniec łazienki- jeleń- autorski projekt izraelskiego designera

                                                    Powstają autorskie drzwi "od stodoły"

























                                                                 Ciąg dalszy nastąpi.....:)

piątek, 22 marca 2019

PROJEKT: skandynawska łazienka w szarości i płytkach drewnopodobnych z chrobotkiem reniferowym/ Scandinavian bathroom in grey &wooden tile with reindeer moss

Chrobotek reniferowy to jeden z takich elementów, które obowiązkowo kojarzą mi się ze Skandynawią. Jadąc przez północną Norwegię czy Finlandię można podziwiać całe połacie tego przysmaku reniferów. W rzeczywistości ma on biało- szaro-zielono-blady kolor. Ten, który wykorzystujemy we wnętrzach jest barwiony na kilkanaście kolorów. Poza estetycznym ma naprawdę wiele zalet- jest wskaźnikiem zdrowej wilgotności pomieszczenia i akustycznym izolatorem i co najistotniejsze- jest całkowicie "bezobsługowy". Jeśli chcemy osiągnąć niebanalny efekt we wnętrzu a ponadto cieszyć się otoczeniem naturalnych elementów to jest to trafiony wybór. W przypadku tego projektu miałam przyjemność pracować z Inwestorami, którzy chętnie przystali na ten pomysł. Chrobotek idealnie wkomponował się w to minimalistyczne wnętrze, które ma służyć całej 4 osobowej rodzinie. Jako, że Inwestorzy świetnie wiedzieli czego chcą szybko doszliśmy do projektowego porozumienia:) Z niecierpliwością będę czekać na realizację a przesympatycznych Inwestorów serdecznie pozdrawiam i do zobaczenia!:)
Reindeer moss is one of those elements which remind me Scandinavia. During travel through north Norway and Finland we can admire whole fields of this reindeer's tidbit.In real it has white-grey-pale green colour. This one which we use in interior's designing is dye in mamy colours. Beside the esthetic value it has many advantages like keeping humidity and acoustic values in interiors- and what's the most important is totally maintenance-free. If we want to get unusual effect in interior and also be surrounded with natural elements it's really the right choice. 







piątek, 1 marca 2019

PROJEKT: salon z kuchnią w stylu skandynawskim i akcentem w kolorze granatowym/ PROJECT: a living room with a kitchen in a Scandinavian style & navy blue colour

Wnętrza w stylu skandynawskim to jeden z ulubionych stylów a aranżacji, często wybierany w szczególności przez młodych inwestorów. Nic dziwnego, wszyscy lubimy wnętrza jasne, funkcjonalne, proste a jednocześnie z nutą "tego czegoś"...W przypadku tego projektu w inwestycji zlokalizowanej w Krakowie praca nad aranżacją była wielką przyjemnością. Inwestor wiedział czego chce ale dodatkowo dał mi wolną rękę w propozycji aranżacji i tutaj udało nam się doskonale zgrać. Minimalistyczna kolorystyka przełamana akcentami ocieplającymi wnętrze oraz męskim, granatowym kolorem( pojawiającym się w akcentach w postaci lampy, tapety i grafik), który Inwestor zaakceptował okazały się kluczem dla tego wnętrza:) Czekam niecierpliwie na realizację!
Scandinavian style interiors are one of the most common and favourite styles in interior's arrangement, choosen mostly by the young investors. Nothing to surprise, we all like bright, functional and simple interiors with "this added sth"... In this project in Cracow work at arrangement was a real pleasure. Young investor knew exactly what he wanted and what's more he gave me a free hand in arrangement proposals. Minimalism in colours with warm accents and male navy blue colour (in accents like lamp, wallpaper and graphics) are the key to this interior:) I'm waiting impatiently  for the realisation!