BLOG O WNĘTRZACH I PODRÓŻACH.
DWIE PASJE- PROJEKTOWANIE WNĘTRZ I PODRÓŻE. WITAJCIE W MOIM ŚWIECIE!

środa, 31 lipca 2019

Dobrze zaprojektowane: perfekcyjne i klimatyczne wnętrze hiszpańskiego hotelu/ Well designed: perfect and atmospheric interior of Spanish hotel

Wnętrze dobrze zaprojektowane to z pewnością takie, które wywołuje efekt "wow", stanowi pewne zaskoczenie a jego elementy są idealnie dobrane. Niesamowite wrażenie wywiera wnętrze pewnego hiszpańskiego hotelu, które zadbało właśnie o element zaskoczenia w doborze designu i projektu lobby sprawiając, że spędzanie tam czasu stawało się prawdziwą estetyczną przyjemnością:)
Well designed interior is surely giving "wow"  and amaze effect with perfectly matched elements. This amazing effect I found in one of the Spanish hotels which lobby is focusing on a  perfect design giving a real aesthetic pleasure for all people spending their time there.
















wtorek, 9 lipca 2019

REALIZACJA: mieszkanie w stylu minimalistycznym w szarości, drewnie i turkusie/ REALISATION: minimalistic style interior with grey, wood and turquise

Każde wnętrze powinno przede wszystkim być dopasowane do inwestora, odzwierciedlać jego charakter i potrzeby. Dlatego tak bardzo dumna jestem z projektu i realizacji mieszkania w Krakowie- inwestor doskonale wiedział w jakiej stylistyce będzie czuł się najlepiej i poszliśmy właśnie w tą stronę- minimalizm, szarości, elementy w drewnie. Jedynym elementem przełamującym ten spokojny minimalizm jest kolor turkusowy, który pojawił się w dodatkach i ożywił wnętrze. Dziękuję inwestorowi za zaufanie, współpracę i za realizację wizji projektowej, która okazała się strzałem w dziesiątkę:)!
Every interior should be matched perfectly to investor's style and be a mirror for his character and needs. That's why I'm so proud of this project below and it's realisation placed in Cracow- investor knew exactly which style is best for him and we just followed this direction- minimalistic style, greys, wooden elements. The only element is a contrast turquise colour in decorations. Thanks so much for trust and great cooperation in making this vision real- which is just bull's - eye:)! 



PROJEKT:

REALIZACJA:





PROJEKT:

REALIZACJA:







PROJEKT:

REALIZACJA:




poniedziałek, 24 czerwca 2019

Pracownia projektowa Arte-INTERNI w nowym miejscu

Nareszcie! Po 6 miesiącach prac projektowych i wykończeniowych mamy nową pracownię!:) Najlepszy na świecie wykonawca spisał się jak zawsze na medal:) Wierzę, że będzie to miejsce pełne dobrych pomysłów i przede wszystkim pozytywnej energii. Elementy drewna i natury mają temu sprzyjać.


Tak było:

Tak jest:














Panel z mchu - twórca Juko Green Design - dziękujemy:)
Prace budowlane i wykończeniowe- Bodexbud


środa, 5 czerwca 2019

PROJEKT: łazienka w wydaniu klasycznym; PROJECT: a bathroom in a classic style

Styl klasyczny we wnętrzach jest ponadczasowy i potrafi być inspirujący w połączeniu z nowoczesnością. Jeśli nie przekonuje nas obecny trend na łączenie w łazienkach płytek białych czy szarych z drewnopodobnymi to może być to świetna alternatywa. Marmur i wszystkie materiały imitujące naturalny kamień pojawiają się w coraz ciekawszym wydaniu. I tak płytka o wymiarze 120x120cm sprawia, że możemy stworzyć z niej piękną, jednolitą lamperię, która w połączeniu z prostą, nowoczesną zabudową mebli stworzy nam przytulne i lekkie w odbiorze wnętrze. Dziękuję inwestorom za pozytywną energię i otwartość w pracy nad projektem:)
The classic style in interiors is timeless and can be inspiring together with a modern solutions. It can be a good altenative if we don't like today's trend in making arrangements with white or grey together with wooden tiles. Marble and all other materials imitating the natural stones appear in more and more interesting edition. Like in this project , tile in a size 120x120cm allows to create a beautiful dado, which in connection with modern furniture creates cosy and light interior.