METAMORFOZA WNĘTRZA: czyli jak ze starego mieszkania zrobić przytulny salon w błękicie i różu/ INTERIOR METAMORPHOSIS: cosy living room in blue & rose colours

Metamorfoza wnętrza to wbrew pozorom bardzo trudny ale i wdzięczny temat. Po pierwsze- jeśli mieszkanie/dom nie jest nowe tym trudniej- krzywe ściany, podłogi i sporo niespodzianek, które czyhają tylko na moment rozpoczęcia prac...
Po pierwsze: pomysł i koncepcja! Projekt i plan działania!
Po drugie: materiały- odpowiednio dobrane i skalkulowane aby nie zrujnowały zaplanowanego budżetu:)
Po trzecie: wykonawca! Fachowiec, któremu nie straszne niespodzianki i wyzwania a o to chyba dziś najtrudniej-ale jeśli mamy trochę szczęścia i wszystkie punkty powyżej spełnione możemy zaczynać!

                                            Oto finalny efekt, który udało się osiągnąć!:)

A oto punkt, od którego zaczynaliśmy....Jak widać potrzebne było wiele pracy...nic nie dzieje się samo.

W fazie rozpoczynania prac mieszkanie wyglądało właśnie tak:

                                                   Zaczynamy czyli demolka całkowita:)

                                                                          W trakcie prac...

                                                           Fachowiec doskonały przy pracy:)

                                                    Jest elektryka i podłoga a zatem widać już efekty:)

Pojawiają się pierwsze meble i jest prawie pięknie:)

A oto finalne efekty:

Dahar sprawdza jakość wykonania prac:)

Tak było...tak jest!

Before and after

REALIZACJA: kuchnia z jadalnią w stylu rustykalnym/ kitchen and dining room in a rustic style

Kuchnia i jadalnia w stylu rustykalnym- czyli nie wszyscy musimy żyć w szkle i betonach niezależnie od trendów:) Oto realizacja, przy której naprawdę możemy poczuć, że wnętrze może mieć i ma duszę! Z niewielkiej kuchni dzięki wybiciu ściany do sąsiedniego małego pokoju stworzyliśmy całkiem sporą, otwartą przestrzeń z kuchnią i jadalnią, na której toczy się prawdziwe życie domu. Cały projekt i główna wizja przestrzeni została doskonale dopełniona rustykalnymi dodatkami, starym kredensem i tapetą z motylami. Tutaj każdy ma swoje miejsce, nawet pies i kot a może nie nawet a przede wszystkim:) Pięknie dziękuję inwestorom za zaufanie, cierpliwość i atmosferę towarzyszącą pracy nad projektem i realizacją. Oto wnętrze, które ma duszę dzięki Rodzinie, która je wypełnia:)
Kitchen and dining room in a rustic style- not everybody has to live in glass and concrete interiors no matter what trends say:) Here's the realisation where we really can feel that interior has a soul! It was a small kitchen and after breaking down the wall we managed to create a pretty large space where the main family life is. The whole project and main vision was fulfilled  with rustic accessories, old sideboard and wallpaper with butterflies. Here every member of the family has own place and dog and cat and maybe not even but first and foremost . Here's the interior which has a soul thanks to a family who create it:)

 

 

 

Tak było, tak jest:)

Previously and now:)